Shooting The Fly Video (3 de 3)

A los pies de Eros, la estatua del dios griego del amor, una banda esta tocando y arrastrando a una audiencia. Bono aparece detrás de ellos y les susurra en los oídos. Las cámaras están grabando, devorando el metraje con deleite. La audiencia no sabe que el hombre detrás de esas extrañas gafas ha tocado para ellos antes. Grita en el micrófono, “La CIA ha puesto una maquina en mi cerebro”. La audiencia parece desconcertada, un poco avergonzada. Otro vagabundo, probablemente enfermo mental, Dios mío. La banda que esta tocando no parece importarle, especialmente cuando The Fly les da un billete de cien dólares en gratitud. Apenas pueden creer su suerte. Se toma un respiro en los escalones en el otro lado junto a una familia de japoneses que están comiendo algo. Algunos viandantes se dan cuenta de quien está detrás de las gafas. Una pequeña multitud se junta: autógrafos, conversaciones rotas, no saber que decir, todo el mundo esta deseando que su mejor amigo estuvieran allí con ellos, nunca se lo creerían. Jon Klein llega, sin aliento como cualquier otro fan, habiendo corrido desde la planta de arriba del Pavillion. Está extasiado, “Ese era un gran hombre. No te voy a dirigir, no lo necesitas, lo sientes”. Bono no puede reponerse de su sorpresa de cuando abordaba a unos turistas en el paso de cebra y les anunció “Achtung Baby”, entonces ellos le contestaron en su lengua madre, Alemán. Ahora que la tarde está considerando ser noche, Bono esta otra vez suelto, seguido de cerca por las siempre queridas cámaras, y repartiendo folletos del Zoo TV. Un albañil se enfada con sus aprendices por mirar a lo que está pasando: “Que cojones importa el Pop, echa cemento en ese puto hueco. . .” Mientras a la altura del Paramount City Theater, mientras las prostitutas miran desde sus portales más aburridas incluso que todos los demás, dos jóvenes actrices están filmando su escena con el vividor y con The Fly. Las brillantes y fluorescentes luces de neon se leen Foxy Ladies, Live Sex Show y el territorio, el territorio de The Fly, se abona.” es el blues y el gospel, el cielo y el infierno”, explica Bono “The Fly puede ver ambas partes pero no esta muy seguro de en cual está”

Low Voice

A man will beg Love,

A man will crawl

On the sheer face of love

Like a fly on a wall

It's no secret at all

Gospel Voice

we shine like a Burning star

We're falling from The sky…tonight

Bono va andando por un estrecho callejón echando besos a los gorilas de unos extraños clubes, curioseando en los escaparates, y trincando en una tienda y celebrándolo mientras las cámaras siguen rodando. Roba una manzana de una frutería y se la da a una señorita de la noche en el siguiente portal. Esta interpretando el papel de un hombre al filo de la moralidad y la inmoralidad, más allá de ellas. “Es amoral” dice Bono, “Quizá está totalmente equivocado, quizás está totalmente en lo cierto” ¿quién sabe? Es The Fly, ve las cosas diferente a todos los demás. A las ocho de la tarde todo el mundo ha subido al techo del Pavillion, donde se puede tocar la oscuridad en la que ahora esta sumida el centro de Londres y sus relucientes luces. Por el camino, la enorme valla publicitaria electrónica que transmite eslóganes por doquier, ha parado de mostrar el anuncio de las Cintas Maxwell y de repente esta sacando unos extraños eslóganes por esa enorme pantalla: BELIEVING. . .DOG. . .GOD. . .Todo es parte integrante de Zoo TV, un concepto enlazado a Zoo Station en el disco. Zoo Station en Berlín es un lugar que la banda descubrió cuando estaban grabando allí, la estación de tren donde los alemanes del Este desembarcaban cuando visitaban la zona occidental. “Buscadme” dice Paul McGuinness cuando se le pregunta de que va Zoo Station. “Buscadme”. Se aclarara mas cuando las canciones sean publicadas y el espectacule llege a la carretera en la primavera. Las electrónicas palabras destellan de nuevo. . .

Oh yeah

It's no secret that the stars are falling from the sky

The universe exploding 'cosa one man's lie

Look I gotta go

Yeah I'm running outta change

There's a lot of things

If I could I'd rearrange

Cientos de pies mas abajo la gente entra a la estación, parejas van al cine, algunos se sientan a hablar bajo la estatua de Eros, las luces de los coches destellan y la vida sigue totalmente ignorante de la mosca en la azotea. Jon Klein agita su linterna como un loco en la cara de Bono y una caja de ritmos reproduce el nuevo single mientras Bono lo canta. Ahora es casi medianoche en Walworth Road en el sur de Londres.

La ultima escena. Coge algo más. Toma. Toma. Toma. Una tienda de televisiones llamada Bob’s Boxes que declara descaradamente, “Compramos todas las televisiones y videos por dinero al contado”. Esta noche su escaparate esta atestado no con televisores de segunda mano sino con 16 aparatos ultimo modelo, todos nuevos a estrenar y que simultáneamente trasmite imágenes de metraje de video de U2 durante sus viajes por Europa haciendo Achtung Baby. Una gran silla negra en la parte de afuera del establecimiento con un mando a distancia encima, preparada para la llegada de The Fly. Una pantalla electrónica a los pies del escaparate proclama a modo de evangelio el mensaje: Watch More TV en letras rojas.

Preparado para rodar menos por una cosa – la grabadora que ha de reproducir la canción no esta lo bastante alta. Alguien llamado John Dodds pasa por la calle en su BMW con la música a todo meter dentro de su coche y se encuentra a si mismo y a su maquina comandados por Bono con propósitos de servirle de play back. (“no me importa en absoluto”, dice John, “Hay 1200 vatios ahí dentro, fui quinto en el concurso Sound Off para equipos de audio en coches en el Wembley Conference Centre”. La cinta avanza y una mujer se acerca a la cámara para ofrecerle a The Fly algo de su comida china para llevar, la cual naturalmente acepta. Toma dos. Esta vez un viejo vagabundo deambula delante de la cámara e impresiona al cantante diciéndole que él es de Dublín. Toma tres. Las pantallas de TV iluminan la calle con imágenes tomadas de la actuación grabada en Dublín hace diez días. Mientras tanto The Fly cambia los canales con su excéntrico mando a distancia. Hay 150 personas en la calle viendo la grabación atentamente. Incluso mientras Bono actúa esta siendo grabado desde dentro de la tienda por una cámara oculta haciéndolo aparecer en las pantallas del escaparate, The Fly en la pared de televisores. Todo el mundo que esta mirando esta viendo más que los millones que verán el video cuando llegue a las televisiones. Montones de ideas, los actores, las localizaciones serán dejadas en la edición final, nunca volverán a ser vistas. A las 12:25 es la hora de acabar con la filmación. Ahora que The Fly ha sido filmado, solo tiene que ser editado.

Fuente: Propaganda Issue Nº 15 Special Issue