A veces Dublin puede llegar a ser tan intenso. Todo el mundo vigilando todos tus movimientos. Las cosas mas tontas siendo motivo de noticia, a menudo erróneamente. Se había convertido en algo duro para cualquiera de la banda salir y estar tranquilo.
Esa es una de las razones por las que decidieron permanecer en Los Angeles en el invierno del 86. habia un sentimiento de libertad que Dublín no permitia. Cuando empezaron a buscar un lugar en el que quedarse, los agentes inmobiliarios les enseñaron una docena de casas de ensueño. “No quieres ver este lugar”, le dijeron a The Edge. “Es mas como un recinto militar. No hay aire acondicionado, No hay cortinas. Sin baño en la habitación”. The Edge dijo que la cogian.
Era un lugar enorme. Podian hacer todo lo que quisieran, por que estaba prevista su demolición en un futuro mas o menos inmediato. Asi que echaron raices y se metieron de lleno en la experiencia de L.A. “Empezamos a vivir mucho mas de noche” dice Bono. “Empezamos a pasar nuestro tiempo en el centro, lejos de las alturas en todos los sentidos, descendiendo por esas increíbles autopistas hasta el estomago del centro de Los Angeles.”
El centro de Los Angeles es un escenario extraordinario: la gente pasando por encima de los cuerpos en su camino hacia el banco por la mañana. Boby Fischer – el gigante del ajedrez – se rumoreaba que estaba viviendo en una caja en el centro. Por la noche el lugar estaba lleno de antros ilegales para beber y de otros viles clubs de varios calados. Habia una pequeña comunidad de almas perdidas habitando en este mundo nebuloso, y U2 la abrazó.
“Fue realmente importante para mi”, dice Bono. “Las cosas por las que otra gente ha pasado a los 18 o a los 19, las estaba viviendo yo entonces. Ya sabes, bebiendo mucho y siendo un poco cabrón. Sin importar donde te despiertes. Ali fue realmente comprensiva. Iba a venir, pero reconoció que este era una etapa por la que yo podria necesitar pasar solo".
“Me lo pase genial alli abajo. Un famoso artista grafitero vino, y pinto la casa de graffiti. Estaba empezando a pintar otra vez, y estaba pintando mis clazoncillos – como haces en Los Angeles! Ann-Louise acababa de intentar y de darle algun sentido del proyecto que pensamos que saldria. Asi que para reirnos me pinte a mi mismo con pintura de guerra y sali en calzoncillos, subi a Ann-Louise en la parte de atrás de mi moto y sali por Beverly Hills a dar vueltas. Y tienen furgonetas que van dando vueltas alli para vigilar las casas de las estrellas y cuando llegaron a nuestra casa tenias que haber visto todas esas caras estupefactas . Fue genial. Esa soltura que descubrimos musicalmente y personalmente fue tan importante para los discos que siguieron.”
En la hoja de las letras de Achtung Baby, Trying to Throw Your Arms Around the World esta seguida por unas gracias al Coloso en Llamas, el infame club nocturno de celebridades de Hollywood. “La canción explica el sentimiento que quieres ser tan creativo y estar tan completamente dentro de la musica como sea posible”, razona Joe O’Herlihy. “Pero al mismo tiempo estas intentando plasmar eso tambien. Trying to Throw your Arms . . . reflexiona sobre lo que estas intentando dar por todos lados.”
Revive The Fly, presentandolo esta vez desde una perspectiva mas compasiva, como un tio que sale por al ciudad y se encuentra a si mismo tambaleandose hacia casa en las primeras horas de la mañana como un alma perdida. “Sunrise like a nosebleed / You head hurts and you can’t breathe / You been tryin’ to throw your arms around the World / Hoe far are you gonna go / Befote you lose your way back home / You’ve tryin’ to throw your arms around the World.”
“Esta es una canción sobre la ambicion de beber”, dice Bono “Como en I’ll be home soon. Solo hay calor en esa imagen.” Y una gran entendimiento. “Nothing much to say I guess / Just the same as all the rest / Been tryin’ to trhow your arms around the World.” Bono conocia el personaje del que estaba escribiendo muy bien.
2 comentarios:
Como siempre sorprende, porque nada de lo que tú imaginas que quiere decir tiene que ver con lo que en realidad significa. ;)
Pues es que yo me esperaba que esta cancion estuviera inspitrada en cualquier cosa menos en el tiempo que paso la banda en Los Angeles en 1987. Y sorprendente lo de Bono, que como no defaso en su primera juventud recupera el tiempo perdido 10 años depsues, Que tio!!!
Publicar un comentario